We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

After the Grave

from Hyperfrequentiel by DEAD IN 1985

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    6 Titres
    (Ursot/Rich)
    Artwork by Christophe URSOT POURRIER
    Mastering Backsoundz

    Includes unlimited streaming of Hyperfrequentiel via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €5 EUR or more 

     

lyrics

AFTER THE GRAVE (version originale)

Flying above the clouds dreaming in the sky
I cross winding roads and forget the lines
All these blind people who watch their lives
Walk walk alone, weak without aim

We dream and they forget
We enjoy and cry
We love and we hate
We'll sleep every night until the last

Their lost confident eyes thinking about what else is to come
Forgetting they live today but not for the better
Judging with their veiled arrogant eyes
Beloved heroes they will never be or buy.

We dream and they forget
We enjoy and cry
We love and we hate
We'll sleep every night until the last

I'm looking at them with (a) puzzled and amused mind
I'm always ignoring if they're aware to be
Are they really human? I guess when I see
Millions of souls running after their wasted days

-------------------

Dans l’Au delà (version française)

Survolant les nuages rêvassant dans les cieux
Je franchis les routes sinueuses en oubliant les axes
Tous ces gens aveugles comtemplant leurs propres vies
Déambulent seuls sans but réel.

Nous rêvons, Ils oublient
Nous jouissons et pleurons
Nous aimons, nous détestons,
Nous dormirons chaque nuit jusqu’à la dernière

Leurs regards indifférents mais assurés pensant à ce qu’il leur reste à vivre
Oubliant qu’ils vivent aujourd’hui mais pas pour le meilleur
Jugeant de leurs yeux voilés et arrogants
Les héros bien- aimés qu’ils ne seront jamais et qu’on ne peut acheter

Nous rêvons, Ils oublient
Nous jouissons et pleurons
Nous aimons, nous détestons,
Nous dormirons chaque nuit jusqu’à la dernière

Je les observe amusé et confus
J’ignore toujours s’ils ont conscience d’être
Sont- ils seulement humains ? Je me pose la question quand je vois
Ces millions d’âmes courant après leurs vies gâchées

Nous rêvons, Ils oublient
Nous jouissons et pleurons
Nous aimons, nous détestons,
Nous dormirons chaque nuit jusqu’à la dernière

credits

from Hyperfrequentiel, released November 7, 2018
DEAD IN 1985
Mastering by Backsoundz

license

all rights reserved

tags

about

DEAD IN 1985 Miami Beach, Florida

DEAD IN 1985, c ' est l’union entre Capitaine Flam et Lorenzo Lamas, ou quand John Carpenter flirte avec Carlos. Pur produit des années 1980 à la sauce 2038, c'est un mélange subtil et outrancier de synthpop et d'humour noir.
DEAD IN 1985, c'est la provocation à la californienne, c'est l'engagement des mots sifflant comme des météorites bien trop belles pour un monde si moche.
... more

contact / help

Contact DEAD IN 1985

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like DEAD IN 1985, you may also like: